Мало есть на земле мест, где вечность молчит столь многозначительно, как в Турфане. И очень немногие точки планеты способны с такой заботой хранить все то, что только становится достоянием времени, как в здесь, в пустынях Западного Китая. Развалины древних городов Турфанского оазиса поражают своей масштабностью и сохранностью. Как будто построены они не из глины, а из крепчайшего камня.
Магнит пилигримов
Гаочан (Кочо – Турфан) – город, известный с I века до н.э. В 627 году тут побывал знаменитый китайский пилигрим Сюань-цзан. В одной из глав своей знаменитой книги о столице Югуристана – Каракоче – упоминает и Марко Поло. Но с XIV века город, название которого под влиянием ислама трансформировалось в Кара-ходжа, лежит в развалинах.
Несмотря на минувшие пять столетий, остатки этой славной столицы древних царств, поражают посетителей сегодня не меньше (а может, даже и больше!), чем во времена апофеоза. Дома, в которых сохранились не только стены, но и своды, улицы, дворцы и храмы – все это поддается идентификации несмотря на то, что единственным строительным материалом в этих местах тысячелетиями была одна лишь глина.
В местном храме Дофо (Большого Будды) сохранился даже алтарь и кафедра, с которой, по преданию, проповедовал монах-странник Сюань-цзан.
Первые европейцы, проникшие в Турфан лишь ближе к концу прошлого столетия, застали тут еще остатки скульптур и фресок. Среди этих первых путешественников, на которых руины Гаочана произвели сильное впечатление, нужно назвать российских исследователей Центральной Азии – Грум-Гржимайло, Роборовского, Обручева, Ольденбурга, Клеменца.
Двум последним принадлежит приоритет в археологическом изучении памятников древнего Турфана. В том числе и Гаочана. Неслучайно предметы из первых раскопок в оазисе оказались среди ценнейших экспонатов «Турфанской коллекции» Эрмитажа.
Записки кладоискателя
Интересно и то, что сюда, на руины Кара-ходжи, отправил по своим следам своих героев-кладоискателей Владимир Афанасьевич Обручев – ученый и писатель. Два его романа – «Плутония» и «Земля Санникова» – вошли в золотой фонд советской фантастики. На них воспитывались целые поколения романтиков, в их числе и автор этих строк.
Третий роман Обручева, «В дебрях Центральной Азии», хотя и не столь известен, но не менее интересен. Потому что события в нем разворачиваются на фоне тех мест, многие из которых Обручев посетил, участвуя в потанинской экспедиции 1893-94 годов. Одна из глав посвящена как раз-таки раскопкам в Кара-ходже, куда герои попали в составе некоей немецкой экспедиции.
Развалины Гаочана столь обширны, что обойти их полностью невозможно и за день. Впрочем, по бывшим улицам бывшего города проторены дороги, по которым ходят местные виды городского транспорта, перевозящие туристов.
Наиболее популярны крытые ослиные повозки. Или впряженные в мулов крытые тележки. Куда вместе с вами непременно набивается куча сопровождающих – «водитель», его помощник, гид, кондуктор и еще пара непонятных личностей, цели которых, впрочем, выясняются вскоре, как только из сумок достаются местные сувениры и «настоящие антики», которые, конечно же, «только для вас».
В этом отношении куда спокойнее ездить верблюдом – по крайней мере, между горбами второму человеку уже не вместиться, а верблюдовожатый идет где-то впереди и внизу.
Впрочем, людность руин сильно зависит от сезона. Поздней осенью, к примеру, мы были единственными посетителями памятника за целый день. Правда, это было достаточно давно. Интересно, что в «мертвый сезон» мертвый город великодушно отдан на откуп местным женщинам. Они в это время и возницы, и продавщицы сувениров. В сезон же, когда туристов много, работают лишь представители мужского пола.
Астана, которая была прежде
На территории древних развалин не живет ныне никто. Кроме, разумеется, духов, джинов и призраков.
А вот с другой стороны руин Гаочана дома окрестных декхан современного кишлака Кара-ходжа лепятся прямо к городским стенам. Более того, толстый глиняный вал крепостной стены мертвого города чернеет пещерами и норами, прорытыми в фортификационном дувале Гаочана. Здесь содержится скот и находятся подсобные помещения.
Как это типично для Азии – такое мистическое соседство живого и давно ушедшего, такое ненавязчивое проникновение вглубь древних напластований, такое простое и ненавязчивое продолжение, казалось бы, давным-давно закончившейся истории.
«В селе Кара-ходжа… ни один из поселян не имел двух приличных комнат, которые мог бы освободить для приезжих. Нам пришлось пойти в соседнее село Астана на другом берегу реки… Устройство фанз отличалось от китайских отсутствием кана, который заменялся небольшим возвышением глиняного пола. На нем таранчи раскладывают на ночь ковры или тонкие ватные матрасики своих постелей».
Это – из обручевских «Дебрей Центральной Азии», книги, основанной на собственных впечатлениях автора столетней давности. Но, в принципе, если зайти в любую современную мазанку, поймешь, что изменилось мало, – хотя в каждом доме есть теперь сотовая связь и интернет, культовым центром все равно остается «возвышение глиняного пола». Этакий универсальный пьедестал и для дастархана, и для стряпанья пищи, и для приготовления уроков младшими, и для отдыха семьи.
Кара-ходжа – типичное поселение «глиняного пояса» Глубинной Азии. Все, что тут строится – из земли. И дома, и сараи, и даже дворовые сортиры. Плюс сушилки для винограда – на крышах домов или на окраинах кишлаков. Иногда ими украшены все верхушки холмов окрестной пустыни. И, конечно же, кладбища, которые зачастую выглядят продолжением естественного ландшафта.
Тонкая лессовая пыль, которую постоянно несут из пустыни ветра и подымают проезжающие по ближайшей улице автомашины, – сопровождает человека всю жизнь. Дожди – редкость, особенно летом, и от того все покрыто тонким, сглаживающим краски слоем белесоватой пудры. Пресловутая «пыль веков» – это для иных мест метафора, для Турфана – данность.
Неслучайно здесь все так мало меняется с течением времени. Климат Турфана – лучший консервант. Недалеко от Гаочана расположено еще одно обширное городище Джаохэ – Яр-хото, также радующее сохранностью своих развалин, которым тоже уже пятая сотня лет.
А некрополь Астана – так это вообще природный запасник артефактов. Мумии, ткани и книги, положенные в подземные склепы почти две тысячи лет назад, великолепно сохранились до наших дней.
Андрей Михайлов-Заилийский. Писатель, автор дилогии «К западу от Востока. К востоку от Запада» и географического романа «Казахстан»
Фото автора
