
В день Пасхи, 20 апреля, понтифик Франциск обратился к миру с пасхальным посланием. В его тексте говорилось о притеснениях христиан на Ближнем Востоке, страданиях людей в Палестине и Йемене, необходимости мира между Россией и Украиной. Всего через несколько часов после оглашения послания Папа Франциск скончался.
Обращение было зачитано понтификом не лично – эту миссию он поручил архиепископу Диего Равелли. Пасхальное послание транслировалось онлайн, а очно ему внимали 50 тысяч паломников. Ниже выдержка из текста:
Я хотел бы, чтобы мы снова начали надеяться на то, что мир возможен! От Гроба Господня, храма Воскресения Христова, где в этом году Пасху празднуют в один день католики и православные, свет мира да озарит всю Святую Землю и весь мир. Мне близки страдания христиан в Палестине и Израиле, а также всего израильского и всего палестинского народа. Меня беспокоит растущая атмосфера антисемитизма, распространяющаяся по всему миру. В то же время мои мысли обращены к жителям Газы, и в частности к ее христианской общине, где ужасный конфликт продолжает порождать смерть и разрушения, вызывая драматическую и бесславную гуманитарную ситуацию. Я обращаюсь к воюющим сторонам: прекратите огонь, освободите заложников и окажите помощь голодающим и стремящимся к мирному будущему людям!
Помолимся о христианских общинах Ливана и Сирии, которые, переживая сложный период в своей истории, стремятся к стабильности и участию в судьбе своих народов. Я призываю всю Церковь сопровождать христиан возлюбленного Ближнего Востока вниманием и молитвой.
Особое внимание я обращаю на ситуацию жителей Йемена, которые из-за войны переживают один из самых тяжелых «затяжных» гуманитарных кризисов в мире, и призываю всех найти решения для этой ситуации путем конструктивного диалога.
Пусть воскресший Христос изольет пасхальный дар мира на многострадальную Украину и побудит всех, кто вовлечен в процесс достижения справедливого и прочного мира, продолжать свои усилия.
В этот праздничный день давайте вспомним о Южном Кавказе и помолимся о скорейшем подписании и реализации окончательного мирного соглашения между Арменией и Азербайджаном, ведущего к столь желанному примирению в регионе.
Пусть свет Пасхи вдохновит намерения согласия на Западных Балканах и поддержит политических игроков в их усилиях избежать эскалации напряженности и кризисов, а также партнеров региона в отказе от опасного и дестабилизирующего поведения.
Воскресший Христос, надежда наша, да одарит миром и утешением народы Африки, ставших жертвами насилия и конфликтов, особенно в Демократической Республике Конго, Судане и Южном Судане, и да поддержит тех, кто страдает из-за напряженности в регионе Сахель, на Африканском Роге и в районе Великих озер, а также христиан, которые во многих местах не могут свободно исповедовать свою веру.
Мир невозможен там, где нет религиозной свободы, где нет свободы мысли и слова, где нет уважения к чужому мнению.
Мир невозможен без подлинного разоружения! Необходимость каждого народа обеспечивать свою оборону не может превратиться во всеобщую гонку вооружений. Пасхальный свет побуждает нас устранять барьеры, которые создают разделения и чреваты политическими и экономическими последствиями. Он побуждает нас заботиться друг о друге, укреплять взаимную солидарность, работать над целостным развитием каждого человека.
В это время давайте не оставим без помощи измученный многолетним вооруженным конфликтом народ Мьянмы, который с мужеством и терпением преодолевает последствия разрушительного землетрясения в Сагаинге, ставшего причиной гибели тысяч людей и страданий многих оставшихся в живых, включая сирот и стариков. Мы молимся о жертвах и их близких и выражаем сердечную благодарность всем щедрым волонтерам, оказывающим помощь. Объявление о прекращении огня различными сторонами в этой стране – знак надежды для всей Мьянмы.
Я призываю всех, на ком лежит политическая ответственность в мире, не поддаваться логике страха, который побуждает отойти в сторону от проблем других, а использовать имеющиеся ресурсы для помощи нуждающимся, борьбы с голодом и начинаний, способствующих развитию. Это и есть «оружие» мира: то, что строит будущее, а не сеет смерть!
Давайте никогда не поступаться принципом гуманности, который должен стать краеугольным камнем наших повседневных действий. Перед лицом жестоких атак, в результате которых страдают беззащитные гражданские лица, разрушаются школы, больницы и подвергаются смертельной опасности гуманитарные работники, мы не можем позволить себе забыть, что поражаются не цели, а люди с душой и достоинством.
Пусть в этот юбилейный год Пасха станет благоприятным поводом для освобождения военнопленных и политических заключенных!
Дорогие братья и сестры, в Пасху Господню смерть и жизнь столкнулись в поединке, но Господь теперь живет вечно (см. Пасхальная секвенция) и вселяет в нас уверенность, что и мы призваны участвовать в жизни, которая не знает конца, в которой больше не будет слышно лязга оружия и эха смерти. Давайте же доверимся Господу: лишь Он один может сделать все новым!
Поздравляю всех со светлой Пасхой!»
21 апреля стало известно о смерти Папы Римского Франциска. Он скончался после длительной болезни легких.
Обложка: AFP