Американский писатель Деметриус Полихрон, автор продолжения всемирно известной фэнтези-трилогии "Властелин колец", столкнулся с самым тяжёлым для автора обстоятельствами: его обязали уничтожить все физические и электронные копии его книги после скандала с правообладателями.
Об этом сообщил Zakon.kz.
Компания Tolkien Estate, которая владеет правами на творческое наследие автора "Властелина колец" Джона Толкина, выиграла суд против американского писателя Деметриуса Полихрона. Согласно постановлению суда, продолжение знаменитой книги было создано без разрешения и поэтому подлежит уничтожению.
Деметриус Полихрон ещё в 2022 году опубликовал роман "Братство короля" с тем, что его произведение – "абсолютно идеальное" продолжение "Властелина колец", впервые вышедшего в 1954 году. Американский писатель надеялся, что "Братство короля" станет первой частью новой семитомной фэнтези-эпопеи о придуманном Толкином мире Средиземья.
Поначалу публикация книги Полихрона прошла незамеченной. Но в апреле 2023 года писатель решил привлечь внимание к своему произведению и подал иск против компаний Tolkien Estate и Amazon, обвинив их в плагиате. Он заявил, что в недавно вышедшем сериале "Кольца власти", действие которого также разворачивается в Средиземье, якобы использовался сюжетный ход из его книги.
Однако калифорнийский суд, рассмотрев дело, пришёл к выводу, что на самом деле все было наоборот: Деметриус Полихрон "вдохновлялся" сериалом, когда писал вольное продолжение культовой трилогии.
Tolkien Estate подала ответный иск против Полихрона. Компания потребовала уничтожить все физические и цифровые копии "Братства короля" за нарушение авторских прав и наложить постоянный судебный запрет на дальнейшую публикацию любого фан-фикшна (непрофессионального фанатского творчества) по произведениям Толкина. Этот иск суд удовлетворил. Деметриуса Полихрона обязали не только полностью уничтожить все копии его книги, но и компенсировать Tolkien Estate и Amazon судебные издержки в размере 134 тыс. долларов (около 61,5 млн тенге).
Судья указал, что все персонажи Полихрона были буквально списаны из "Властелина колец", поэтому его претензии на авторские права не имели смысла.
"Это важный успех для Tolkien Estate, который не позволит авторам и издателям без должного одобрения наживаться на популярных произведениях Джона Р. Р. Толкина", – отметил юрист Стивен Майер, представляющий интересы Tolkien Estate в Великобритании.
Изображение: Aidan Moher